Sriracha and Lime Flank Steak Garlic Bread