Sticky Thai Chicken with Chili and Coriander