Dungeness Crab Salad with Chipotle BBQ Broth